herumstehen

◆ her|ụm||ste|hen 〈V. intr. 251; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉

1. 〈umg.〉

1.1 müßig dastehen (Person)

1.2 umherstehen, ungeordnet dastehen (Gegenstand)

2. um jmdn. od. etwas \herumstehen ringsum, im Kreis um etwas od. jmdn. stehen

● steh nicht so herum, sondern hilf mir lieber; es standen überall eine Menge Grünpflanzen herum; der Stuhl steht hier so herum, wo gehört er hin?; um den Tisch \herumstehen; um das Beet stehen kleine Büsche herum

◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden.

* * *

he|r|ụm|ste|hen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist>:

1. (ugs.) vgl. ↑ herumsitzen (1):

wir standen wartend herum.

2. vgl. ↑ herumsitzen (2):

sie standen um einen Tisch herum.

3. (ugs.) ungeordnet, nutzlos ↑ stehen (1 d) [u. deshalb im Weg sein]:

in der Küche standen leere Flaschen herum;

du kannst die Bücher haben, bei mir stehen sie doch nur herum (stehen sie doch nur ungelesen im Regal).

* * *

he|rụm|ste|hen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist>: 1. (ugs.) vgl. ↑herumsitzen (1): der Hausdiener und der Kutscher standen verlegen herum (Hilsenrath, Nazi 12). 2. vgl. ↑herumsitzen (2): sie standen um einen Tisch herum. 3. (ugs.) ungeordnet, nutzlos ↑stehen (1 d) [u. deshalb im Weg sein]: in der Küche standen leere Flaschen herum; der Sandstrand, auf dem einige Strandkörbe herumstanden (Wellershoff, Körper 220); du kannst die Bücher haben, bei mir stehen sie doch nur herum (stehen sie doch nur ungelesen im Regal).